Η Ελονώρα Μελέτη με αφορμή τη συνάντησή της με την Ιταλίδα ευρωβουλευτή Giusi Princi μοιράστηκε σχετικές αναρτήσεις στα social media.
Όπως ανέφερε από τα βίντεο: «Η Ευρωβουλευτής Giusi Princi διοργάνωσε μια εκδήλωση για την Καλαβρία, από όπου κατάγεται! Εκεί υπάρχουν χωριά με Έλληνες που μάλιστα μιλούν ακόμα και σήμερα το ιδίωμα grecanico», μετέφερε αρχικά η Ελεονώρα Μελέτη.
Σε επόμενη ανάρτηση η ευρωβουλευτής επεξήγησε: «Το Grecanico ή Griko είναι μια ελληνοϊταλική γλώσσα ή ιδίωμα που ομιλείται σε ορισμένες περιοχές της Νότιας Ιταλίας, κυρίως στις περιφέρειες Καλαβρία και Απουλία. Πρόκειται για μια γλωσσική ποικιλία που έχει τις ρίζες της στα αρχαία ελληνικά και αποτελεί ζωντανό κατάλοιπο της ελληνικής παρουσίας στη Νότια Ιταλία από την εποχή της Μεγάλης Ελλάδας».
«Αν ακούσετε το ιδίωμα είναι μαγικό! Ένα αμάλγαμα ελληνικών και ιταλικών που πλέον μιλιέται αποκλειστικά από τους Έλληνες της περιοχής…» έγραψε η Ελεονώρα Μελέτη με αφορμή την συνάντησή της με την Giusi Princi
Η Ελεονώρα Μελέτη κάνοντας σχετικές δηλώσεις, έγινε θέμα στο ιταλικό site «City Now».
«Θα ήθελα πρώτα να ευχαριστήσω την Giusi Princi για την πρόσκληση και να τη συγχαρώ για αυτήν την πρωτοβουλία. Οι δυο μας έχουμε μια πολύ όμορφη σχέση η οποία όμως δεν είναι απλώς μια συνεργασία, αλλά μια φιλία που σιγά σιγά μεγαλώνει. Όταν της μιλάμε για την Καλαβρία και το Ρέτζιο, το πάθος που νιώθει και μεταδίδει στους άλλους γίνεται απτό. Αυτός είναι ο λόγος που θέλω οπωσδήποτε να επισκεφτώ την Καλαβρία αυτό το καλοκαίρι», ήταν οι δηλώσεις της Ελεονώρας Μελέτη.
Θα ήθελα πρώτα να ευχαριστήσω την Giusi Princi για την πρόσκληση και να τη συγχαρώ για αυτήν την πρωτοβουλία. Οι δυο μας έχουμε μια πολύ όμορφη σχέση η οποία όμως δεν είναι απλώς μια συνεργασία, αλλά μια φιλία που σιγά σιγά μεγαλώνει. Όταν της μιλάμε για την Καλαβρία και το Ρέτζιο, το πάθος που νιώθει και μεταδίδει στους άλλους γίνεται απτό. Αυτός είναι ο λόγος που θέλω οπωσδήποτε να επισκεφτώ την Καλαβρία αυτό το καλοκαίρι».
